Nabízíme k prodeji byt 2+1 v OV v 1. patře zděného bytového domu v Horním Růžodole. Dispozice bytu: předsíň o výměře 4,84 m2, kuchyň 7,52 m2, koupelna včetně WC 5,85 m2 a dva pokoje o výměře 14,4 a 21,51 m2. Okna dřevěná, podlahy v obytných místnostech jsou plovoucí, v koupelně s pračkou a sprchovým koutem, který je možné nahradit vanou, je dlažba. V koupelně je pračka a sprchový kout, který je možné nahradit vanou. Byt s výhledem do zahrady je situován k jihu, je proto slunný a teplý s velice nízkými náklady na vytápění. Topení lokální plynové, teplá voda z elektrického bojleru o objemu 70l, umístěného v komoře na chodbě. Byt je udržovaný a v dobrém technickém stavu. K dispozici zahrada a sklep o velikosti 8,4 m2. Parkování je možné u domu. V místě je v dosahu škola, školka, lékař i ostatní služby. Cena: 990 000,00 Kč

Velká perfektně řešená dvoupatrová dvougenerační vila na nádherném místě v klidné části města nedaleko autobusového nádraží. Překrásný výhled na město a na Krkonoše. Zdivo cihlové, částečně obložené vápencem. V přízemí je garáž, technické zázemí (ko; prostorné bytové jednotky 4+1 s koupelnou (umyvadlo, vana) a samostatným WC. Každá jednotka má vlastní vchod. Přístup do jedné z bytových jednotek je po vnějším schodišti. Obývací pokoje, velká terasa a balkon jsou obráceny směrem k jihu. Součástí domu jsou i sklepy a půda. Podlahy v obytných místnostech a v hale jsou parketové, v ostatních prostorách je dlažba. Za domem je terasová zahrada s několika ovocnými stromy a okrasnými keři. Vila je vhodná pro podnikání nebo pro početnější rodinu. Po zaplacení kupní ceny je ihned k nastěhování. Cena: 4 500 000,00 Kč